营门候驾

译文

羽林军刚刚结束打猎，万千骑兵簇拥着彩旗。大道上军号声齐鸣，前列的火把明亮地排列着。猎物装满车辆令人惊叹，捕获到肥美的猎物后先传来欢呼声。久久站立着瞻望皇帝的车驾，虹霓般的光彩照彻皇帝的营帐。

注释

霓旌（ní jīng）

指皇帝出行时的一种彩旗，颜色绚丽如霓虹，在这里用于渲染场面的壮观。

充庖（páo）

使厨房充实，这里指猎物之多，可以装满厨房，形容收获丰盛。

得隽（juàn）

原指猎得禽兽，这里指狩猎有所收获，有猎物被捕获。

銮驭（luán yù）

皇帝的车驾，用以指代皇帝，表示对皇帝的尊敬。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描手法，如‘万骑拥霓旌’‘前茅列炬明’等句，简单几笔勾勒出营门候驾时宏大的场景，让画面感十足。在情感表达上，‘久立瞻銮驭’一句体现出对皇帝的尊崇与敬畏之情。在意境营造方面，通过描绘羽林军狩猎归来的热闹、壮观场景，如万骑、霓旌、列炬等元素，营造出一种庄重、威严的氛围。主题思想围绕着营门等候皇帝车驾展开，展现出皇家的威严和庄重，以及臣民对皇帝的仰望。

速览

《营门候驾》是明代诗人金幼孜的作品，主题为候驾诗、尊崇、威严、白描。羽林初罢猎，万骑拥霓旌。 驰道鸣笳合，前茅列炬明。 充庖惊满载，得隽快先声。 久立瞻銮驭，虹光彻御营。