次用之梁赞善人日观驾之作 其三

译文

华丽的幄殿当中锦绣般的盛景展开，众多官员先进献紫霞杯（酒）。花丛间奏响音乐，晴云飘过，柳树下銮驾停驻，白昼的刻漏（计时工具）声声催促。阳光照耀着华美的筵席，筵席好似用金子做成的屋子般华丽，彩云回绕着宝玉为台的仪仗。东风轻柔，春天率先到来，已经有和煦的阳气遍布九州大地。

注释

幄殿（wò diàn）

古代天子出行，张帷幕为行宫，称幄殿。

銮（luán）

一种铃铛，常饰于帝王的车子上，这里指代帝王的车驾。

昼漏（zhòu lòu）

白昼的漏刻，漏是古代计时的器具。

彩筵（cǎi yán）

华美艳丽的筵席。

九垓（jiǔ gāi）

中央至八极之地，这里指九州大地，泛指全国。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了多种描写手法。首联通过“幄殿当中锦绣开”直接描写幄殿的华丽以及宴会开始时官员进杯的场景，为全诗奠定了盛大、华贵的基调。颔联的“花间合乐晴云度，柳下停銮昼漏催”则采用动静结合的手法，花间的音乐是动景，晴云飘过是动景中的舒缓部分，柳下銮驾停驻是静景，而昼漏催促又增添了一种时间的紧迫感。颈联“日丽彩筵金作屋，云回宝仗玉为台”通过夸张和比喻的手法，把彩筵比作金屋，宝仗下的台座比作玉台，极言筵席与仪仗的华丽。在情感表达上，诗中充满了对观驾盛景的惊叹与赞美之情。在意境营造上，通过描绘幄殿、千官、紫霞杯、花间、柳下、彩筵、宝仗等诸多意象，构建出一个宏大、华丽、热闹而又充满祥瑞之气的宫廷盛会的意境。主题思想上，展现了宫廷活动的盛大和繁荣，也从侧面反映出当时的太平气象。

速览

《次用之梁赞善人日观驾之作 其三》是明代诗人金幼孜的作品，主题为宫廷诗、华丽、赞美、写景。幄殿当中锦绣开，千官先进紫霞杯。 花间合乐晴云度，柳下停銮昼漏催。 日丽彩筵金作屋，云回宝仗玉为台。 东风澹荡春先到，…