题墨梅赠杨稷

译文

（墨梅的）白色质地可比美玉，坚贞的心志难以被摧毁。江南春天的讯息来得早，（墨梅）先寄来一枝花开的消息。

注释

瑶瑰（yáo guī）

美玉。瑶和瑰都是美玉的名称。

贞心（zhēn xīn）

坚贞不移的心志。

春信（chūn xìn）

春天的信息。

赏析

这首诗意境清幽高雅。从文学手法上看，前两句运用了比喻的手法，将墨梅的‘素质’比作‘瑶瑰’，形象地写出了墨梅高洁的品质，同时‘贞心不易摧’直接表达了墨梅坚贞的内心，也是以物喻人，暗示所赠之人的美好品质。情感表达上，诗人对墨梅充满了喜爱与赞赏之情，借墨梅来传达对杨稷的欣赏与期望。在意境营造方面，通过对墨梅的描写，仿佛能看到在江南的早春，一枝梅花独放，散发着清幽的气息。主题思想上，借墨梅来表达对杨稷品德的肯定与鼓励。

速览

《题墨梅赠杨稷》是明代诗人金幼孜的作品，主题为咏物、赠人、高洁、坚贞。素质比瑶瑰，贞心不易摧。 江南春信早，先寄一枝来。