题画牛 其一

译文

拉车耕种不知道过了多少年，怀着深情报答主人却只能自我怜惜。最妙的是在田野春天耕种之后，饱食肥美的芳草卧在深深的烟雾里。

注释

服箱（fú xiāng）

原意是负载车箱，这里指拉车。

力穑（lì sè）

努力耕种。‘穑’，收割谷物，亦泛指耕作。

赏析

这首诗在意境上描绘出一幅闲适的田园画卷，通过牛春种后的饱食卧于深烟中的景象，给人一种宁静、悠然之感。从写作手法来看，前两句运用了拟人的手法，赋予牛以人的情感，‘报主多情只自怜’把牛人格化，写出牛的辛劳以及默默奉献却只能自我怜惜的状态。情感表达上，既表现出对牛辛勤劳作的同情，也流露出对田园生活宁静美好的喜爱之情。主题思想上，借牛的形象反映了田园生活中的动物与人类的关系，也可能暗示着底层劳动者默默奉献的境遇。

速览

《题画牛 其一》是明代诗人金幼孜的作品，主题为田园诗、借物抒情、拟人、闲适。服箱力穑不知年，报主多情只自怜。 好是野田春种后，饱肥芳草卧深烟。