题墨梅

译文

姑射山上的仙人难以招引，月光下美玉砌成的园圃路途遥远。梦中醒来还回忆着西湖之上，白雪覆盖参差不齐的梅树使野外的小桥都暗了下来。

注释

姑射（gū yè）

传说中的仙山名，这里用来比喻墨梅如同姑射山上的仙人般超凡脱俗。

瑶圃（yáo pǔ）

美玉砌成的园圃，常被用来形容仙境，此处为了烘托墨梅的高洁如同仙境之物。

参差（cēn cī）

长短、高低不齐的样子，这里形容雪后的梅树枝干的错落之态。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了联想与虚实结合的手法。首句‘姑射仙人不可招，月明瑶圃路迢迢’通过对姑射仙人的描写，以虚写实，将墨梅比作姑射仙人，仙人的高洁、难以企及暗示墨梅的超凡脱俗。而后‘梦回犹忆西湖上，雪树参差暗野桥’则从虚转实，回忆西湖上梅树与野桥的雪景画面，把墨梅的形象置于真实可感的场景之中。在情感表达方面，诗人通过对墨梅的描写，表达出对墨梅的喜爱与向往之情，这种喜爱不仅仅是对梅花外在形象的欣赏，更是对其蕴含的高洁品质的倾慕。在意境营造上，诗中描绘出一种清冷、幽远的意境，如‘月明瑶圃’‘雪树参差暗野桥’等景象，明月、遥远的瑶圃、雪中的梅树和野桥等元素组合在一起，给人一种远离尘世喧嚣的感觉。主题思想上，以墨梅为载体，传达出对高洁品质的追求以及对美好事物的怀念。

速览

《题墨梅》是明代诗人金幼孜的作品，主题为咏物诗、托物言志、清幽、喜爱。姑射仙人不可招，月明瑶圃路迢迢。 梦回犹忆西湖上，雪树参差暗野桥。