咏隐

译文

独自享有幽静的栖息之趣，能让尘世的罗网变得遥远。农夫在田间劳作，巢父以树为家。晚季料理残剩的黍米，春天的园子里清扫落花。无牵无挂地乘兴而去，又何必乘坐仙人的云车呢？

注释

幽栖

幽僻的栖息之处，指隐居生活。

俗网

尘世的罗网，比喻尘世的束缚，如功名利禄等。

赊

遥远，这里指让世俗的束缚变得遥远。拼音：shē

巢叟

指巢父，传说中尧时的隐士。

恝然

无动于衷的样子，这里可理解为洒脱、自在。拼音：jiá rán

御云车

乘坐云车，云车为传说中仙人乘坐的车，这里表示一种超凡的出行方式。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对仗的手法，如‘耕夫田作业，巢叟树为家’，结构整齐，节奏明快，将耕夫和巢叟的不同生活方式进行对照。在意境营造方面，通过描写幽栖之趣、农夫劳作、巢叟居家、晚令农事、春园打扫等画面，勾勒出一种静谧、闲适、远离世俗喧嚣的意境。情感表达上，诗中流露出对隐士生活的向往和喜爱，表达出超脱世俗、洒脱自在的情感。主题思想围绕着对隐士生活的赞美，认为这种生活充满趣味，远离世俗的束缚。诗中描绘的各种隐士生活场景，从不同角度展示了隐士生活的自在状态，也暗示出对功名利禄的淡泊态度。

速览

《咏隐》是唐代诗人王绩的作品，主题为归隐、闲适、超脱、写景。独有幽栖趣，能令俗网赊。 耕夫田作业，巢叟树为家。 晚令柔残黍，春园扫落花。 恝然乘兴往，何必御云车？