祖德诗九章 其八

译文

根本端正后自然繁荣昌盛，仁祖确实起到了启发引导的作用。祥瑞的源头深远而且广阔，天子家族的恩泽尽情流淌满溢。圣明的君主继承传续皇统，繁茂延续千秋万代的历程。建立商朝本是源于玄王，兴旺周朝得益于后稷。

注释

启迪（qǐ dí）

启发；启示。多用于书面语。

肆（sì）

尽，极。在这里表示尽情、极度地。

绍（shào）

继承。如'绍复先王之大业'。

传序（chuán xù）

谓父死子继，世代相传。

茂衍（mào yǎn）

繁盛绵延。

玄王（xuán wáng）

指商代的始祖契。

后稷（hòu jì）

周的始祖名弃，曾经被尧举为'农师'，被舜命为后稷。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了铺陈的手法，通过对本朝祖德的歌颂，层层递进地阐述了祖先的功绩。首联直接点明祖德为本朝兴隆的源头，颔联以祥源的深广、天派的洋溢来比喻祖先恩泽的广大，颈联强调圣神的传承，使得王朝得以世代延续，尾联通过列举商之玄王、周之后稷来类比本朝祖先的重要意义。在情感表达上，充满了对祖先崇敬与感激之情，表现出对本朝基业稳固的自豪。在意境营造方面，构建了一种宏大、庄严、充满祥瑞的氛围，将祖先的功绩与王朝的长久繁荣相联系，主题思想围绕着对祖先功德的歌颂，以祖先的德泽为核心，阐述其对本朝发展的重要意义。

速览

《祖德诗九章 其八》是明代诗人朱瞻基的作品，主题为颂祖德、崇敬感、铺陈法、历史感。正本所自隆，仁祖实启迪。 祥源深且广，天派肆洋溢。 圣神绍传序，茂衍万世历。 造商本玄王，兴周美后稷。