颂六十二首 十四

译文

瞻卜花改变了如蓬草般的心性，伊兰变成了芳香的树木。圆规画出的圆有时也会有缺口，洁白的头发不会总是纯白。三种有益的事物是我暗自欣喜的，四种过失应当要防范。努力啊，深深自我勉励，这种告诫实在是值得敬慕的。

注释

瞻卜

zhān bǔ，植物名，花很香

蓬心

喻知识浅薄，这里表示一种不好的心性。蓬，一种草，遇风飞旋，比喻心思散乱。

伊兰

植物名

规轮

圆规画出的圆轮，这里表示一种规则下的完美事物

皓丝

洁白的头发

三益

三种有益的事物，出处《论语·季氏》，指友直、友谅、友多闻。

四隙

这里指四种过失

勗哉

xù zāi，勉励啊

赏析

从文学手法上看，首联运用了比兴手法，以‘瞻卜改蓬心，伊兰变芳树’起兴，引出后文关于事物变化无常的感慨。颔联通过‘规轮时有缺，皓丝不常素’的形象描写，以规轮的缺和皓丝的变色来比喻事物难以保持完美的状态。在情感表达方面，既有对事物变化的一种无奈，又有积极应对这种变化的态度。从意境上看，整体营造出一种对世间万物变化无常的思索氛围。主题思想上，强调要珍惜有益之事，防范过失，自我勉励，体现出一种积极的人生态度和处世哲学。

速览

《颂六十二首 十四》是唐代诗人道世的作品，主题为比兴手法、劝勉、变化无常、哲理。瞻卜改蓬心，伊兰变芳树。 规轮时有缺，皓丝不常素。 三益窃所忻，四隙行当护。 勗哉深自勉，诫之诚可慕。