颂六十二首 四十一

译文

善与恶自然是相互背离的，光明与黑暗也不在同一层面。圣人怜悯那些迷失的人，趁着机缘进入生死轮回（来度化众人）。（人们应该）仰慕美德去除尘世的喧嚣烦扰，探寻内心见到真理。选择好的交往（对象），恶事自然就会终止，脱离苦难才会真正死去（这里指超脱轮回）。

注释

愍

怜悯，哀怜。mǐn

祛

除去，消除。qū

嚣尘

指喧闹纷扰的尘世。

征心

探寻内心。

择交

选择朋友，结交。

赏析

从文学手法上看，此诗开篇以善恶、明暗的鲜明对比，直接且简洁地阐述了事物的对立性，给人以强烈的直观感受，这种对比手法增强了诗歌表意的力度。情感表达方面，诗中透露出对迷失之人的怜悯之情，如‘圣人愍迷徒’，展现出一种慈悲的情怀。在意境营造上，通过善恶、明暗的对照，构建出一种清浊分明的意境氛围，让读者能感受到其中的正邪对立。主题思想上，主要传达出劝人向圣慕德、远离恶事、追寻真理以超脱生死轮回的思想，有着很强的劝诫和引导意味。

速览

《颂六十二首 四十一》是唐代诗人道世的作品，主题为善恶对比、怜悯、劝诫、慕德。善恶自相违，明暗不同上。 圣人愍迷徒，乘机入生死。 慕德祛嚣尘，征心见真理。 择交恶自终，出苦方有死。