游㠁山二首 其二
灵峰七十二,一一相为通。
峰下结竹龙,云中响楠虫。
相接梁柱飞,各显班倕工。
触首入云清,下界犹丹空。
木难饰阶砌,璠玙雕房栊。
阿阁栖凤凰,仙阙标芙蓉。
金蕙落萧萧,石梁翼飞虹。
珍木集丹地,扶疏罗修桐。
修桐碧玉柯,春阳发萌茸。
紫茎光陆离,绿叶纷青葱。
爱此饮飧食,驻颜游无穷。
峰下结竹龙,云中响楠虫。
相接梁柱飞,各显班倕工。
触首入云清,下界犹丹空。
木难饰阶砌,璠玙雕房栊。
阿阁栖凤凰,仙阙标芙蓉。
金蕙落萧萧,石梁翼飞虹。
珍木集丹地,扶疏罗修桐。
修桐碧玉柯,春阳发萌茸。
紫茎光陆离,绿叶纷青葱。
爱此饮飧食,驻颜游无穷。
译文
灵秀的山峰有七十二座,每一座都相互连通。山峰下有竹林似龙盘结,云雾中有楠木虫鸣声作响。山峰相接处梁柱仿佛飞起,各自展现出能工巧匠般的鬼斧神工。山峰的顶端高耸入云间清朗之处,而山下还是一片红色的天空。木难珠装饰着台阶,璠玙美玉雕饰着房栊。华美的楼阁上栖息着凤凰,仙宫的阙楼像芙蓉般标致。金色的蕙草在风中萧萧飘落,石桥像飞虹般横跨。珍贵的树木汇集在这美好的地方,繁茂地罗列着修长的梧桐。修长的梧桐有着碧玉般的枝干,春天的阳光下萌发出细茸。紫色的茎干光彩陆离,绿色的叶子郁郁葱葱。喜爱这里如同饮食般不可或缺,希望永驻容颜永远在此游玩。
注释
- 竹龙
- 此处形容竹林的形态像龙一样,可能是指竹林蜿蜒曲折,或风吹竹林时如龙游动的样子。
- 楠虫
- 生长在楠木中的虫类,此处写楠虫的鸣叫增添山中的生机感。
- 班倕(bān chuí)
- 班指公输班,倕指传说中的巧匠,这里指代能工巧匠。
- 木难
- 宝珠名,用以形容山中的珍贵之物。
- 璠玙(fán yú)
- 美玉名,用于描绘山中建筑装饰的精美。
- 阿阁
- 四面都有檐霤的楼阁,常表示华丽的楼阁。
- 萌茸
- 形容草木发芽的样子。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了大量的描写手法。开篇列举灵峰数量并提及相联通,给人一种宏大、连绵之感。在描写景物时,如‘峰下结竹龙,云中响楠虫’,将竹林比作龙,形象地写出竹林的形态,楠虫的声响从云中传来,从视觉和听觉两方面进行描绘,动静结合。‘相接梁柱飞,各显班倕工’通过夸张的手法展现山峰结构的神奇,仿佛是能工巧匠精心打造。在情感表达上,诗人对㠁山景色充满喜爱与陶醉之情,从‘爱此饮飧食,驻颜游无穷’可直接看出,诗人把此地的喜爱类比饮食一样不可或缺,甚至希望永驻容颜以能长久游玩。在意境营造方面,诗中构建了一个奇幻美妙、充满生机与仙气的山中世界,有凤凰栖息、仙阙芙蓉般的美景,还有珍木仙草等,宛如仙境。主题思想主要是描绘㠁山的美妙景致并表达对它的喜爱与向往。
速览
《游㠁山二首 其二》是明代诗人朱器封的作品,主题为写景、喜爱、仙境、生机。灵峰七十二,一一相为通。 峰下结竹龙,云中响楠虫。 相接梁柱飞,各显班倕工。 触首入云清,下界犹丹空。 木难饰阶砌,璠…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品