有所思
有所思，江之浔。
云汉寂寥阒，山岭郁嵚岑。
手持连城玉，袖置双南金。
见止未卒献，繁声变清琴。
咫尺万里远，一往难重寻。
有所思，思何深。
云汉寂寥阒，山岭郁嵚岑。
手持连城玉，袖置双南金。
见止未卒献，繁声变清琴。
咫尺万里远，一往难重寻。
有所思，思何深。
译文
有所思念，在那江边。银河寂静无声，山岭高峻幽深。手里拿着价值连城的美玉，袖中藏着珍贵的双南金。还没来得及全部献上，琴音就由繁声变为清声。虽近在咫尺却似相隔万里之遥，一旦离去就难以再次寻觅。有所思念，思念是多么的深沉。
注释
- 阒（qù）
- 形容寂静
- 嵚岑（qīn cén）
- 形容山高峻的样子
- 连城玉
- 价值连城的美玉，常用来表示珍贵之物，出自典故‘和氏璧’
- 双南金
- 指南方出产的铜，后亦借指贵重之物
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了借景抒情的手法。开篇以‘江之浔’‘云汉寂寥阒，山岭郁嵚岑’等景色描写，营造出一种空旷、幽深的氛围，为下文的抒情做铺垫。在情感表达方面，诗中通过‘有所思，思何深’直接表达出思念的深沉，而‘手持连城玉，袖置双南金。见止未卒献，繁声变清琴’这几句则用含蓄的方式表达出一种失落与遗憾之情，也许是想要向某人献上珍贵之物却未能完全达成的遗憾。在意境营造上，诗中的景色描写与人物的行为、情感相结合，构建出一种空灵而又略带惆怅的意境。主题思想围绕着思念展开，这种思念包含着对某人或某事的珍视以及求而未得的失落。
速览
《有所思》是明代诗人张宁的作品，主题为思念情、借景抒、惆怅意、抒情诗。有所思，江之浔。 云汉寂寥阒，山岭郁嵚岑。 手持连城玉，袖置双南金。 见止未卒献，繁声变清琴。 咫尺万里远，一往难重寻…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品