艾如张

译文

挂起捕鸟的网，带着猎犬去狩猎，只为平息干戈战事。居安不能忘危，但严厉也不能伤害平和。网开三面，鸟儿又会怎样呢？

注释

艾（ài）

通‘刈’，割，这里指张网时清除草木等障碍

罗

捕鸟的网，这里作动词，张网

搜（sōu）

通‘蒐’，春天打猎

狩（shòu）

冬天打猎，这里泛指打猎

干戈（gān gē）

干和戈是古代常用武器，这里代指战争

赏析

从文学手法上看，此诗运用简洁的叙事开篇，‘艾而张罗，搜以狩，宁干戈’直接描述了设网狩猎的场景与目的，以一种简单而直接的方式引入主题。情感表达方面，传达出一种居安思危的思想情感，同时也有对和平稳定的向往，通过‘安不忘危，厉不伤和’这一表述，表现出对平衡状态的思考。在意境营造上，诗中描绘的狩猎场景和网开三面的画面，有一种古朴、宁静又带有哲理意味的意境。主题思想围绕着居安思危、和平稳定、适度原则等展开，以小见大，通过狩猎之事表达出对国家治理、社会关系等的思考。

速览

《艾如张》是明代诗人张宁的作品，主题为居安思危、古朴意境、叙事诗、和平主题。艾而张罗，搜以狩，宁干戈。 安不忘危，厉不伤和。 三面尽解如雀何。