草虫杂图四十二首为伍佥宪题 其二

译文

南山有着美好的景色，一丛篱笆内寂静无人。早上还是头上的花朵，傍晚就变成了车下的尘土。谁会顾念永恒的气节，在美好的时节去培育灌溉（花朵）呢。孤孤单单的又能说什么呢，只能把玩欣赏暂且与它亲近。

注释

阒（qù）无人

寂静没有人。阒，寂静。

恒节

永恒的气节。

培溉

培育灌溉。

落落

孤独的样子。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，如‘朝为头上花，暮作车下尘’，将花朵朝暮不同的境遇进行鲜明对比，早晨还在头上娇艳，傍晚就已化为车下尘土，深刻地表现出世事无常、美好的事物转瞬即逝的感慨。在意境营造方面，诗的前两句描绘出南山的美景与寂静无人的篱笆的画面，有一种清幽、落寞之感。情感表达上，诗中流露出一种对美好事物易逝的叹惋之情，以及对坚守恒节无人在意的孤独感。主题思想则是通过对花的描写，感叹美好易逝、恒节不被重视的现实，有一定的讽喻和自我抒怀的意味。

速览

《草虫杂图四十二首为伍佥宪题 其二》是明代诗人张宁的作品，主题为叹惋、托物言志、幽寂、抒情。南山有佳色，束篱阒无人。 朝为头上花，暮作车下尘。 谁与念恒节，培溉当良辰。 落落竟何语，把玩聊相亲。