草虫杂图四十二首为伍佥宪题 其四十

译文

喜爱水就不在乎船（的好坏），喜爱山就不在意树（的种类）。不追求画里的具体事物，只是沉溺于画中的意趣。料想在（画家）握笔的时候，颜料笔墨都还没有准备好。（画家的）目光落在白绢之上，就只觉得风雨将要来临。

注释

佥宪（qiān xiàn）

佥都御史的美称。

耽（dān）

沉溺，入迷。

含毫（hán háo）

含笔于口中。比喻构思为文或作画。

缣素（jiān sù）

供作书画用的白色细绢。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了直接抒情与叙事描写相结合的手法。开篇‘乐水不论船，乐山不问树’通过对爱山水之人不在乎山水之中具体事物的描写，类比引出对于画作的欣赏应重趣不重物的观点，这种类比手法自然而巧妙。在情感表达方面，传达出一种超脱于事物表象，追求内在神韵和意趣的高雅情感。在意境营造上，‘眼光落缣素，但觉风雨至’一句营造出一种画家作画时全神贯注，画作仿佛自带风雨之势的生动意境，给读者以很强的画面感。主题思想上则强调了欣赏艺术作品不应局限于表象，而应深入体会其中意趣的观点。

速览

《草虫杂图四十二首为伍佥宪题 其四十》是明代诗人张宁的作品，主题为咏物、画意、意趣、超脱。乐水不论船，乐山不问树。 不求画中物，惟耽画中趣。 想当含毫时，粉墨不待具。 眼光落缣素，但觉风雨至。