松泉为朱彦明赋

译文

高高的山上有挺拔的松树，高高地耸立直达云霄。涓涓细流从山下流出，浩浩荡荡地向东流去。根源早就有所依托，高远得在同类中没有能够与之相比的。实在是美好的山中之人，寄身于这山的幽深处。对松树的栽培以及对泉水的充盈增长，与此相比就是要专心学习。早晨登上有玄鹤的小山，傍晚到长着青苹的小洲汲水。像鸟儿筑巢般居住在山中，洗漱于芬芳润泽之处，也足以让我忘却忧愁。

注释

亭亭

高耸直立的样子。

混混（gǔn gǔn）

同‘滚滚’，水奔流不息的样子。

夙（sù）

早，向来。

俦（chóu）

伴侣，同类。

洵（xún）

实在，确实。

玄鹤

黑鹤，传说中的鹤。这里用以增添山中的神秘和高雅之感。

青苹

一种水生植物。

漱（shù）

漱口，这里可理解为洗漱。

赏析

这首诗在意境上，通过描写山上松的挺拔高耸、山下泉的涓涓长流，营造出一种宁静、高远的山中意境。山、松、泉等意象组合，勾勒出一幅清幽的山居图。

在写作手法方面，首联和颔联运用对仗，‘亭亭’对‘涓涓’，‘山上松’对‘山下泉’，句式整齐，节奏明快，增强了诗歌的韵律美。同时，诗人采用比兴手法，以松和泉起兴，引出对山中人的描写。松的挺拔、泉的东流都有根源且高远，类比山中人品质高洁且隐居深山。

情感表达上，表达了对山中隐士生活的向往与羡慕。诗中的山中人远离尘世，与松泉为伴，朝登岑夕汲洲，这种生活让诗人觉得能够忘却忧愁，反映出诗人对宁静、自然生活的憧憬。主题思想围绕着对山中隐士及其生活的赞美，以及对这种与世无争、寄情山水生活的向往。

速览

《松泉为朱彦明赋》是明代诗人张宁的作品，主题为写景、隐逸、向往、对仗。亭亭山上松，挺挺凌云标。 涓涓山下泉，混混东归流。 根源夙有托，高远群无俦。 洵美山中人，寓迹山之幽。 栽培与盈进，比…