为杨廷献题画六首 其二

译文

僧人的房舍在烟云之上，百姓的家在树木山石之间。杂乱的山峰使人迷失远近的距离，流水环绕东西流淌。狗吠声穿过藤萝间的月光，猿猴的啼鸣在吹卷落叶的风中。曾经听隐士说起，庐山的道路是相通的。

注释

庐阜（lú fù）

庐山的别称。

赏析

从文学手法上看，此诗运用白描手法，简洁地勾勒出画面中的各种景物。如‘僧舍烟云表，人家木石中’直接描绘出僧舍在烟云缭绕之处，人家处于木石之间的画面，生动形象。在情感表达方面，诗中透露出一种清幽、闲适之感，对画中的山水之景充满喜爱与向往。在意境营造上，通过描绘僧舍、人家、乱山、流水、犬吠、猿鸣等多种景象，营造出一种静谧而又富有生机的山水意境。主题思想围绕对这幅画中的山水世界的描绘与赞美展开，从不同角度展现出画中世界的美妙与神秘。

速览

《为杨廷献题画六首 其二》是明代诗人张宁的作品，主题为写景、清幽、闲适、白描。僧舍烟云表，人家木石中。 乱山迷远近，流水绕西东。 犬吠穿萝月，猿鸣落叶风。 曾逢隐人说，庐阜路相通。