唐安八景为尹朴之赋 其一 东湖夜月

译文

云朵明净水流悠长，天空和湖水澄澈一片秋意。夜晚寒凉露珠凝重，微风轻淡桂花香气清幽。像袁宏那样在小洲上纵情放任，又如庾亮那般在楼上清高纯真。不知是谁在学宫之中，登上屋顶等待月亮西沉。

注释

空明

空旷澄澈。这里形容天空和湖水在秋夜显得开阔而明净。

珠泪

本义为珍珠大小的眼泪，这里应是比喻露珠，形容露珠圆润如泪滴。

放浪

放纵不受拘束。出自《晋书·袁宏传》，袁宏曾在牛渚洲上纵情放任，这里借此典故表达一种自在的状态。

清真

纯洁质朴，清正纯真。庾亮在楼中的形象被赋予了这种品质，通过典故融入诗中。

泮宫

pàn gōng，古代的学宫。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、静谧的秋夜之景。首联描绘出天空中云净、水中悠悠的画面，‘空明一色秋’写出天地间一片澄澈的秋意，给人以开阔又宁静之感。颔联通过‘夜凉’‘珠泪重’‘风淡’‘桂香幽’等细节描写，进一步渲染秋夜的清凉和幽静，‘珠泪’可能是指露珠，将露珠比作泪滴，增添了一种幽深感。在写作手法上，颈联运用典故，提到袁宏和庾亮，以古人的风流雅事来映衬当下的情境，丰富了诗歌的文化内涵。从情感表达来看，既有对眼前秋夜美景的欣赏，又似有一种淡淡的对古人的追慕之情。而主题思想则是通过描绘唐安东湖的秋夜景色，表达出对自然之美的喜爱，同时借助典故传达出对古时雅士生活方式的向往。

速览

《唐安八景为尹朴之赋 其一 东湖夜月》是明代诗人张宁的作品，主题为写景、秋夜、用典、清幽。云净水悠悠，空明一色秋。 夜凉珠泪重，风淡桂香幽。 放浪袁宏渚，清真庾亮楼。 其谁泮宫里，登屋候西流。