送陈知县

译文

大家都说你们兄弟二人情真意笃，才华确实不相上下。宝剑的光芒双双闪耀如白龙，在清冷的毡席上做着高远的梦。擅长学习诸位名家的书法，能够精通《大戴礼记》。在繁花盛开的县城弹奏鸣琴治理百姓之时，就像卓茂治理下的地方充满了生机。

注释

毡（zhān）

用兽毛或化学纤维制成的片状物，这里可能指代简陋的卧具，用来烘托一种清苦、高雅的氛围。

大戴经

即《大戴礼记》，是一部重要的儒家经典著作，这里表明陈知县兄弟能够精通儒家经典，体现他们的博学。

鸣琴

弹奏琴，古人常用‘鸣琴而治’来形容地方官治理有方，这里指陈知县治理县城。

花县

晋潘岳为河阳令，满县遍种桃花，人称‘花县’。后遂以‘花县’为县治的美称，这里指陈知县任职的县城。

卓公

指卓茂，卓茂是东汉时期的一位贤能的官员，以仁爱、贤德著称。这里使用卓茂的典故，是将陈知县比作卓茂，期望他能像卓茂一样治理好地方。

赏析

这首诗首联直抒胸臆，以‘共说’点明兄弟二人的才华为大家所公认，‘难兄弟’则体现兄弟间感情的深厚。颔联运用比喻的手法，‘龙光双剑白’将兄弟二人的才华比作闪耀白光的宝剑，形象地写出了他们才华的不凡与夺目；‘鹤梦一毡青’营造出一种清冷、高雅的氛围，表现出他们志向的高远。颈联从才学的具体方面入手，‘擅学诸王字’体现他们在书法艺术上的造诣，‘能通大戴经’表明他们对经典著作的精通，从侧面展现出他们的博学多才。尾联通过想象陈知县在任时的情景，‘鸣琴花县日’描绘出一幅美好的画面，‘春满卓公庭’用卓茂的典故，将陈知县比作卓茂，赞扬他治理有方，使地方充满生机与和谐。整首诗表达了对陈知县及其兄弟才华的赞美之情，同时也对陈知县的仕途寄予美好的期望。

速览

《送陈知县》是明代诗人张宁的作品，主题为赞才华、兄弟情、用典故、写才学。共说难兄弟，才华信合并。 龙光双剑白，鹤梦一毡青。 擅学诸王字，能通大戴经。 鸣琴花县日，春满卓公庭。