宋宗鲁七咏 其一 河渠春涨

译文

连绵的夜雨刚刚停歇，到了拂晓时分河渠里的水涨得很深。河岸平坦使得芳草被淹没，春风吹起白鸥在水中时沉时浮。广阔浩大的河水让人感怀这特殊的恩泽，河水清澈如同人心一般清正。龙门的远近可以知晓，站在高处眺望发出一声长吟。

注释

没（mò）

淹没，这里指芳草被上涨的河水淹没。

沈（chén）

通‘沉’，下沉，这里描绘白鸥在水中起伏的样子。

殊泽

特殊的恩泽。

澄清

清澈，这里诗人用以自比内心的清正。

临眺

登高远望。

赏析

在文学手法上，此诗首联通过描写夜雨初停后的拂晓河渠涨水的景象，直接点题，为全诗奠定了一个潮湿、水涨的氛围基础。颔联‘岸平芳草没，风漾白鸥沈’，运用了视觉描写，‘没’字写出芳草被上涨的河水淹没的状态，‘沈’（通‘沉’）字生动地描绘出白鸥随着水波起伏的动态画面，对仗工整，动静结合，展现出一幅春日河渠涨水时富有生机的画面。在情感表达方面，颈联‘浩荡怀殊泽，澄清共此心’，诗人触景生情，由浩荡的河水联想到所受到的恩泽，表达出对恩泽的感激之情，同时以河水的澄清自比内心的清正，体现出诗人高洁的情怀。在意境营造上，全诗描绘出一幅夜雨初停、河渠涨水、芳草白鸥相伴的春日清晨画卷，营造出一种清新、浩渺而又略带感恩的意境。主题思想上，诗人通过描写河渠春涨的景象，既表达对自然景色的喜爱，也寄托了自身的情感与对品德的追求。

速览

《宋宗鲁七咏 其一 河渠春涨》是明代诗人张宁的作品，主题为写景、感恩、抒情、春景。积雨夜初歇，河渠向晓深。 岸平芳草没，风漾白鸥沈。 浩荡怀殊泽，澄清共此心。 龙门知远近，临眺一长吟。