雪江为僧文秀题

译文

秋天时江水澄澈平静，腊月之后一片苍茫。虚幻的花影迷乱了水滨的树木，远方的景色中能看见树林间的烟雾。冰冻阻断了纵横流淌的积水，寒冷的江面上没有随浪漂浮的船只。深夜里清静得难以入眠，月亮照到了寺庙的门前。

注释

浦树（pǔ shù）

水滨的树木。浦，指水边或河流入海的地区。

流潦（liú lǎo）

地面流动的积水。潦，雨水大或路上的流水、积水。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描手法，如“澄静秋来水，苍茫腊后天”直接描绘出秋江在不同时节的景象，简洁而生动地勾勒出画面。在情感表达方面，全诗营造出一种清冷、孤寂的氛围，通过描写雪后的江景，如“冻绝横流潦，寒无泛浪船”，流露出一种淡淡的寂寥感。在意境营造上，诗人通过对江水、树木、林烟、月亮等意象的组合，构建出一个静谧、寒冷、空灵的雪江夜景。主题思想上，既展现了雪江的自然之美，又似乎暗示出僧人文秀所在的寺院那种远离尘世喧嚣的宁静。诗中的景物描写层层递进，从江水的状态，到江边的树木、烟雾，再到江面上的情况，最后到月夜下的寺庙，将整个雪江夜景完整地呈现在读者眼前。

速览

《雪江为僧文秀题》是明代诗人张宁的作品，主题为写景、孤寂、清冷、夜景。澄静秋来水，苍茫腊后天。 空花迷浦树，远色见林烟。 冻绝横流潦，寒无泛浪船。 夜深清不寐，月到寺门前。