乌程贰教李春夫四首 其三 西江考艺

译文

奎星壁星早早地闪耀光辉，国家选拔人才刚刚开始新的一轮。从来都有经验老到、技艺精湛的人，他们能够识别有非凡才能的人。就如同剖析璞玉来寻求美玉，又像扬起波澜让鱼儿跳跃。直到如今，在朝廷金榜之上的人，大多都是参加过鹿鸣宴的嘉宾（即科举考试中的佼佼者）。

注释

奎壁（kuí bì）

奎宿与壁宿的并称。旧谓二宿主文运，故常以表示文明昌盛。

蚤（zǎo）

通‘早’。

钧衡（jūn héng）

比喻国家政务重任，此处指选拔人才的重任。

斲轮手（zhuó lún shǒu）

经验丰富、技艺精湛的人。典故出自《庄子·天道》。

运斤人（yùn jīn rén）

指技艺高超的人。出自《庄子·徐无鬼》。

剖璞（pōu pú）

破开璞石，指发掘人才。

鹿鸣宾（lù míng bīn）

参加鹿鸣宴的嘉宾，指科举考试中的佼佼者。鹿鸣宴是科举制度中规定的一种宴会。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了典故，如‘斲轮手’‘运斤人’，这些典故的运用使诗歌富有文化内涵，增加了诗歌的厚重感。在情感表达方面，透露出对人才选拔的关注与期待，对有识之士能够被发现任用的一种积极态度。在意境营造上，像‘奎壁腾辉’描绘出一种充满希望与祥瑞的氛围，‘剖璞求良玉，扬澜起伏鳞’则营造出一种积极挖掘人才、人才涌动的意境。主题思想围绕人才的选拔任用展开，通过各种比喻和典故表达对人才被发现的渴望以及对选拔制度能够选出真正人才的肯定。

速览

《乌程贰教李春夫四首 其三 西江考艺》是明代诗人张宁的作品，主题为人才选拔、用典、积极向上、期待。奎壁腾辉蚤，钧衡入聘新。 由来斲轮手，解识运斤人。 剖璞求良玉，扬澜起伏鳞。 至今天上榜，多是鹿鸣宾。