梅林小隐

译文

在古老的树木和荒芜的树林之下，悠闲地居住是怎样的情形呢？在西湖要防备景色的诱惑（不再去赏景），东边的楼阁也不再吟诗诵读。小路有隐士前来探寻，门前没有驿使经过。常常在风雪之中，带着鹤漫步在寒冷的山坡上。

注释

荒林

荒芜的树林。形容树林缺乏生机，呈现出一种荒凉的景象。

吟哦

有节奏地诵读。出自韩愈《和侯协律咏笋》‘属和才将竭，呻吟至日暾。’这里指吟诗。

幽人

幽隐之人、隐士。在古代常用来指代那些远离尘世、隐居山林的人。

驿使

古代驿站传送朝廷文书者。表示外界与自己隐居之处的联系很少，强调隐居的与世隔绝。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了白描的手法，如‘老树荒林下，闲居意若何’简单几笔勾勒出居住的环境和悠闲的状态。情感表达上，诗人流露出一种闲适、淡泊名利的情感，通过‘西湖防物色，东阁废吟哦’表现出远离世俗的喧嚣和诱惑，不被外界所干扰。在意境营造方面，诗中描绘出一幅荒僻、清冷的画面，像‘老树荒林’‘风雪寒坡’等景象，塑造出一种静谧、幽远的意境。主题思想则是表达诗人对隐居生活的喜爱和对尘世纷扰的厌弃。整首诗语言质朴自然，没有过多华丽的辞藻，但却将诗人的心境和生活状态生动地表现了出来。

速览

《梅林小隐》是明代诗人张宁的作品，主题为闲适诗、隐居、淡泊、白描。老树荒林下，闲居意若何。 西湖防物色，东阁废吟哦。 径有幽人探，门无驿使过。 时时风雪里，携鹤步寒坡。