登子陵祠

译文

再次南游登上富春山，严子陵的高尚节操和清风亮节竟然无法企及。他的后代仍然保留着寒士的操守，松堂长久地陪伴着客星般的他安闲自在。众多山峰的秀丽景色都落在两座山崖之间，一条江水的名声在四海之内都很高。傍晚时分高唱着歌从山上下来，隔着江水还能看到有钓船归来。

注释

苗裔（miáo yì）

后代子孙。出自《离骚》‘帝高阳之苗裔兮’。

寒士

指出身低微的读书人，这里指具有高洁操守、不慕名利像严子陵一样的人。

客星

这里指严子陵。传说严子陵与汉光武帝刘秀同榻而卧，他把脚搁在刘秀肚子上，次日太史上奏说有‘客星犯御座’，后以客星指代严子陵。

赏析

从文学手法上看，首联直接点题，‘南游重上’点明行踪，‘高节清风竟莫攀’直接表达对严子陵高风亮节的崇敬，开篇就奠定了全诗敬仰的基调。颔联通过描写严子陵的苗裔和他的松堂，从侧面烘托出他的影响力，即使后代依然秉持寒士之业，松堂依然陪着他的高逸形象。颈联转而描写富春山的景色，‘千山秀落双崖里，一水名高四海间’，对仗工整，通过描写山水的秀丽和名声远扬，暗示此地因严子陵而增色，以景衬人。尾联‘日暮长歌山下去，隔江犹有钓船还’，诗人日暮下山，看到隔江的钓船，与前面严子陵垂钓的形象相呼应，画面感十足。在情感表达上，整首诗充满了对严子陵的敬仰之情，这种情感贯穿始终。在意境营造上，诗中既有对严子陵祠所在的富春山清幽宁静的山水意境的描绘，又有对严子陵高逸形象的敬仰之情融合其中，两者相得益彰。主题思想明确，主要是缅怀严子陵，歌颂他的高风亮节以及其对后世的影响。

速览

《登子陵祠》是明代诗人张宁的作品，主题为敬仰、写景、怀古、高洁。南游重上富春山，高节清风竟莫攀。 苗裔尚存寒士业，松堂长伴客星闲。 千山秀落双崖里，一水名高四海间。 日暮长歌山下去，…