和徐学士琼送危昌言诗大朴之孙也

译文

本来就是丹山之上五彩的凤凰幼雏，到如今文采和众人相比很是出众。在江湖漂泊浪迹只有琴与剑相伴，在山林间的闲情雅趣寄托于画图之中。吴地园林里寒霜使枫叶飘落，楚地的寒月之下大雁的行列孤单。相逢的时候却回忆起先辈的事迹，为才高名显却老于仕途而惆怅。

注释

丹山

传说中产凤凰的山，常用来指代不凡之地。

雏

幼鸟，这里比喻危昌言年少有为，如同幼雏蕴含无限潜力。

丘壑

指深山与幽壑，常用来比喻深远的意境或者归隐山林的志向，这里指危昌言有山林间的闲情逸致。

吴苑

吴地的园林，是古时江南的典型地域景观。

宦途

仕途，指做官的经历、路径等。

赏析

从文学手法上看，首联运用比喻手法，将危昌言比作‘丹山五色雏’，形象地表现出其出类拔萃的特质，奠定了对人物赞赏的基调。颔联通过‘琴剑’‘画图’的意象，描绘出危昌言江湖浪迹却不失高雅志趣的形象，一琴一剑，富有潇洒不羁之感，画图则体现其闲情逸致。颈联转而写景，‘吴苑清霜枫叶落，楚乡寒月雁行孤’，通过清霜、枫叶落、寒月、雁行孤等景象，营造出一种清冷、孤寂的意境，一方面可能暗示危昌言的处境或者心境，另一方面也为下文的情感转折做铺垫。尾联情感表达上直抒胸臆，‘相逢却忆先公事，惆怅才名老宦途’，在相逢之际，因回忆先辈之事而感叹危昌言才高名显却在仕途上蹉跎到老，充满了惆怅之情，也表达出对这种境遇的不平。整首诗主题思想围绕对危昌言的赞赏、对其身世境遇的同情与感慨展开，意境由潇洒自在转为清冷孤寂，情感真挚动人。

速览

《和徐学士琼送危昌言诗大朴之孙也》是明代诗人张宁的作品，主题为人物赞、思乡情、孤寂感、借景抒情。自是丹山五色雏，至今文采与群殊。 江湖浪迹惟琴剑，丘壑闲情有画图。 吴苑清霜枫叶落，楚乡寒月雁行孤。 相逢却忆先公事，…