松轩为无锡杨璠题

译文

夕阳西下，长长的松树上野藤滋生，小小的门和幽静的小路弯曲地通向竹篱。松影横在空榻之上，月光正对着窗户，清风送来清越的琴声充满了帷帐。在冰雪严寒之时，松与人一样具有古雅的品质，是栋梁之材却大事未成是何等迟缓。分明还记得游乐歌唱的地方，在白发苍苍之时于青葱树林中有梦中的思念。

注释

松轩（sōng xuān）

周围种有松树的轩室。轩，有窗的廊子或小屋。

野蔓（yě màn）

野生的藤蔓植物。

虚榻（xū tà）

空着的床榻。

当牖（dāng yǒu）

正对着窗户。牖，窗户。

风度（fēng dù）

这里指风传送。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写落日、长松、野蔓、小门、幽径、篱这些自然景象，以白描手法勾勒出一幅清幽的画面，奠定全诗的清幽意境。颔联“影横虚榻月当牖，风度清琴声满帷”运用视觉和听觉描写，松影、月光是视觉，琴音是听觉，视听结合，营造出静谧又富有诗意的氛围。颈联采用比兴手法，以松之耐寒喻人之品格，又以松为栋梁材却大事迟来暗喻人的怀才不遇。在情感表达方面，既有对清幽环境的喜爱之情，又有对人生境遇的感慨，感叹自己如同栋梁之材却未能发挥作用。在意境营造上，全诗营造出清幽、寂静、略带惆怅的意境。主题思想上，通过对松轩景色的描写以及对松树品质的赞美，表达对时光流逝、壮志未酬的复杂情感。

速览

《松轩为无锡杨璠题》是明代诗人张宁的作品，主题为写景、怀才、抒情、幽静。落日长松野蔓滋，小门幽径曲通篱。 影横虚榻月当牖，风度清琴声满帷。 冰雪岁寒人共古，栋梁材大事何迟。 分明记得歌游处，…