咏马

译文

从大宛归来之后，在皇家马厩里意气风发。太平时期多次得到赏赐，其功劳不亚于贰师将军。

注释

大宛（dà yuān）

古代西域国名，以产良马著称。

天闲（tiān xián）

皇帝养马的地方。

贡锡（gòng xī）

赏赐。贡，进献；锡，通‘赐’。

贰师（èr shī）

指贰师将军李广利，曾征伐大宛获取良马。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，‘大宛’‘贰师功’都涉及到古代关于马的典故，通过这些典故来增添诗歌的文化底蕴和历史厚重感。在情感表达方面，诗人对马充满了赞赏之情，描绘马归来后的意气昂扬，又通过提及马得到的赏赐来侧面烘托马的不凡。在意境营造上，通过‘天闲意气雄’构建出一种骏马在皇家马厩中精神抖擞的画面。主题思想围绕着对马的歌颂展开，借马表达出对一种充满力量和荣耀事物的欣赏。

速览

《咏马》是明代诗人张宁的作品，主题为咏物、用典、赞赏、豪迈。大宛归来后，天闲意气雄。 太平多贡锡，不数贰师功。