馀清杂兴八首 其二

译文

远处的树木从烟雾中显露出来，孤独的山峰在飞鸟之外显得青葱。太阳西斜，山路显得十分遥远，人正站在最高的亭子上。

注释

迥（jiǒng）

遥远的意思，这里描绘出太阳西斜时山路看起来遥远的样子。

赏析

从文学手法上看，前两句运用了视觉描写，‘远树烟中出’描绘出一幅远景图，树木在烟雾中若隐若现，‘孤峰鸟外青’通过对比，将孤峰置于飞鸟之上，更显其高远与清幽，以动衬静，动静结合。在意境营造方面，整首诗勾勒出一种清幽、旷远的意境，烟雾、远树、孤峰、飞鸟、斜阳、山路、高亭等意象组合在一起，宛如一幅淡雅的水墨画。在情感表达上，诗中并未有直接抒情的词句，但通过对这一静谧、高远之景的描绘，可感受到诗人内心的宁静与闲适，以及一种淡淡的孤寂。主题思想上，展现了诗人对自然景色的细致观察与欣赏，借景抒情，表达了诗人在这种自然之境中的恬淡心境。

速览

《馀清杂兴八首 其二》是明代诗人张宁的作品，主题为写景、清幽、闲适、孤寂。远树烟中出，孤峰鸟外青。 日斜山路迥，人在最高亭。