杂题六首 其三

译文

风雨打湿了蓑衣，为了捕鱼到很晚了还不回家。心中早有期待，又何必说要忘却机巧世情。

注释

蓑衣（suō yī）

用草或棕毛编织成的雨衣。

赏析

从文学手法上看，这首诗简洁而直白，前两句‘风雨湿蓑衣，求鱼晚不归’是白描手法，勾勒出一幅风雨中渔人捕鱼迟迟不归的画面，生动地描绘出一种执着的状态。情感表达上，诗人通过渔人的形象，表达出一种内心有所期待、有所求的情感，而非真正的超脱世俗。在意境营造方面，风雨、蓑衣、求鱼的渔人构建出一种略显萧索又执着的意境。主题思想上，诗中对‘忘机’提出了一种质疑，即当心中有所期待的时候，就很难做到真正的淡泊宁静。整体诗短小精悍，却给人以深刻的思考，对人性中的欲求与超脱进行了微妙的探索。

速览

《杂题六首 其三》是明代诗人张宁的作品，主题为抒情、写人、淡泊、执着。风雨湿蓑衣，求鱼晚不归。 此心先有待，何必说忘机。