双雁

译文

天空辽阔，秋天广袤无边，江水空阔，夜里也没有惊扰。（两只大雁）成双地飞翔又成双地栖息，风雨之中不要独自远行。

注释

无际（wú jì）

没有边际，形容范围极为广阔。

孤征（gū zhēng）

独自远行。

赏析

从文学手法上看，这首诗前两句写景，描绘出天高江阔的宏大景象，为双雁的活动提供了广阔的背景，属于以景衬情。通过描写天远、江空的环境，营造出一种空旷、寂寥的意境。情感表达上，后两句以对双雁的叮嘱，表现出一种怜惜与关怀之情，借双雁来寄托诗人内心的情感。主题思想上，表面是对双雁的关怀，可能深层蕴含着诗人对美好相伴关系的向往或者对世间孤独之物的同情等。整体风格简洁而意境深远，用简短的语句勾勒出富有诗意的画面和细腻的情感。

速览

《双雁》是明代诗人张宁的作品，主题为写景、抒情、惜物、寂寥。天远秋无际，江空夜不惊。 双飞复双宿，风雨莫孤征。