期张天常不至

译文

一年将尽东风已转换方向，简陋的屋门到很晚才打开。不知道是因为什么事情，没有见到老朋友前来。

注释

衡门（héng mén）

横木为门，指简陋的房屋。出自《诗经·陈风·衡门》：‘衡门之下，可以栖迟。’

日晏（rì yàn）

天色已晚，晏有迟、晚的意思。

赏析

这首诗在意境上营造出一种略带孤寂与期盼的氛围。岁尽东风转，点明了时间，岁末本是团圆相聚之时，东风转换暗示着季节交替，岁月流逝。衡门日晏开，‘衡门’这一简陋之门的意象，暗示着诗人生活的朴素，日晏开则表现出一种慵懒和等待的状态。写作手法较为平实简洁，没有过多华丽的辞藻，通过简单的叙述来表达情感。在情感表达上，诗人对故人张天常的思念与期盼之情溢于言表，因故人未到而产生疑惑与淡淡的失落。主题思想围绕着对友人的期待以及友人未到时自己的心境展开。

速览

《期张天常不至》是明代诗人张宁的作品，主题为思念友人、孤寂、平叙、期盼。岁尽东风转，衡门日晏开。 不知因底事，不见故人来。