留犊图

译文

人们谈论时苗的事迹，觉得他心怀廉洁却不近人情。但这还是胜过空占着职位不做事就离去，在归途中只有行李相伴。

注释

留犊

东汉时苗，任寿春令，牛生一犊。及去，留其犊，谓主簿曰：‘令来时本无此犊，犊是淮南所生有也。’后以为为官清廉之典。

尸素

尸位素餐的简称，指空占着职位而不做事，白吃饭。出自《汉书·朱云传》：‘今朝廷大臣，上不能匡主，下亡以益民，皆尸位素餐。’

赏析

从文学手法上看，此诗运用了欲扬先抑的手法，先说出有人认为时苗廉洁得‘不近人情’，随后话锋一转，表明即使如此，也比尸位素餐者要好得多，在对比中突出了时苗廉洁奉公的可贵品质。在情感表达方面，诗人对时苗的廉洁行为是持肯定和赞扬态度的，同时也表达了对尸位素餐现象的批判。在意境营造上，诗中虽然没有描绘宏大或优美的景色，但通过时苗事迹和尸位素餐者的对比，构建了一种道德评判的氛围。主题思想围绕着对廉洁奉公的推崇和对尸位素餐的批判展开，简洁有力地传达出诗人的价值观。

速览

《留犊图》是明代诗人张宁的作品，主题为咏史、廉洁、批判、对比。人道时苗事，怀廉不近情。 犹胜尸素去，行李属归程。