题竹石图送宣天然

译文

白色的石头只有一小团，修长的竹子却有很多叶片。在万重山的冰雪世界里，试着看看这（竹石图）会是怎样的景象呢。

注释

修篁（xiū huáng）

修是长的意思，篁指竹林，修篁在这里指修长的竹子。

拳

此处作量词，形容白石的大小。

赏析

这首诗在意境上，前两句通过白石之‘小’与修篁之‘多’的对比，形成一种简洁而鲜明的画面感，白石的孤冷与修篁的繁茂相互映衬。后两句将这竹石的景象置于万山冰雪的大背景之中，给人一种遗世独立、坚贞不屈的感觉，营造出一种冷峻、高洁的意境。从写作手法来看，运用了对比和烘托的手法，前两句的大小对比，后两句以万山冰雪的寒冷环境烘托竹石的独特。在情感表达上，可能是诗人对宣天然的一种期许或者赞美，借竹石在冰雪中的姿态，暗示宣天然应如同竹石一般，在艰难的环境中坚守自我，也可能表达出诗人自身的一种精神追求。主题思想围绕着对竹石品质的赞赏以及对友人的激励展开。

速览

《题竹石图送宣天然》是明代诗人张宁的作品，主题为写物、对比、烘托、高洁。白石一拳小，修篁数叶多。 万山冰雪里，试看此如何。