咏梅二首寄沈孟渊 其一

译文

充满忧愁的诗思遍布江南大地，离别之后梅花的姿态容貌总是那样。料想林逋向来对梅花怜惜，怎会让它孤寂寞度过春寒时节呢。

注释

断肠

形容极度思念或悲痛。

林逋

北宋诗人，隐居西湖孤山，终生不仕不娶，惟喜植梅养鹤，自谓 ‘以梅为妻，以鹤为子’，有咏梅的著名诗句。

赏析

从文学手法上看，首句‘断肠诗思满江南’运用夸张的手法，极言诗思之盛，也暗示出梅花所引发的愁绪之浓。通过‘断肠’一词奠定了全诗的情感基调。第二句‘别后姿容总一般’，简洁地描绘出梅花不变的姿容，侧面体现出梅花的独特气质。后两句运用典故，提到林逋，林逋以爱梅著称，‘惯相惜’‘肯教寂寞过春寒’，将林逋对梅花的怜惜之情融入其中，同时也借林逋的态度来表达自己对梅花的珍视，赋予梅花一种不被冷落、备受呵护的形象。在情感表达上，诗人对梅花充满了深切的喜爱与怜惜之情。在意境营造方面，诗中构建了一个充满诗意和幽情的江南景象，梅花的姿容在这一背景下更显孤寂与高雅。主题思想围绕着对梅花的赞美与怜惜展开，借梅花的形象表达自己的情感态度。

速览

《咏梅二首寄沈孟渊 其一》是明代诗人张宁的作品，主题为咏物、抒情、用典、怜惜。断肠诗思满江南，别后姿容总一般。 料得林逋惯相惜，肯教寂寞过春寒。