和魏侍御雨中见寄五首 其四

译文

孤独寂寥大概只有鲍叔牙那样的知音才能理解，遭逢盛世却仍怀着生不逢时的悲伤。就像刚写成了描绘长杨宫的辞赋，想要进献却又疑惑这像是古人已有的辞章。

注释

落落

孤独、不与人合的样子。《后汉书·耿弇传》：‘将军前在南阳，建此大策，常以为落落难合。’

鲍叔

鲍叔牙，春秋时齐国大夫，以善于知人著称，与管仲为好友。

长杨

秦汉宫名，故址在今陕西周至东南。扬雄曾作《长杨赋》。

赏析

从文学手法上看，首句用典，以管仲与鲍叔牙相知的典故，写出自己渴望知音理解的心境。颔联‘逢时仍抱失时悲’运用对比手法，‘逢时’与‘失时’的矛盾对比，深刻地表现出诗人内心复杂的情感，在看似好的时运下却有着与境遇不符的悲伤。颈联借‘长杨宫殿新成赋’这个具体的创作情境来表达自己的矛盾心理，新创作的辞赋却担心像是古人所作，这一方面显示出诗人对自己作品的不自信，另一方面也暗示了诗人在当时文学创作环境下的一种担忧，怕自己的作品缺乏新意或者不被认可。从情感表达来说，全诗充满了一种孤独感和不被理解的惆怅，还有对自身才华能否得到施展的担忧。在意境上营造出一种略显孤寂、惆怅的氛围。主题思想上主要是表达诗人内心复杂的情感，包括对知音的渴望、才华不被赏识的担忧等。

速览

《和魏侍御雨中见寄五首 其四》是明代诗人张宁的作品，主题为用典、惆怅、孤独、对比。落落惟应鲍叔知，逢时仍抱失时悲。 长杨宫殿新成赋，欲献犹疑是古词。