题画四首 其三

译文

不需要婢女在马背上搀扶，苍松白石之处就是我的住所。太平盛世的时候家家都沉醉（于安乐之中），（我）并非是那高阳酒徒（般嗜酒放荡之人）。

注释

青衣

婢女；丫鬟。在古代常用来指身份低微的年轻女性侍从。

高阳旧酒徒

高阳，古地名。‘高阳旧酒徒’指的是郦食其（yì jī），他是秦末汉初的谋士，为人狂放不羁，好饮酒。这里诗人说自己不是像郦食其那样的酒徒，是表明自己与那些嗜酒放荡之人不同。

赏析

从文学手法上看，首句‘不用青衣马上扶’，通过否定一种需要人扶持的娇弱状态，为塑造自身独立、洒脱的形象埋下伏笔。‘苍松白石即吾庐’运用以景代物的手法，将苍松白石视作自己的庐舍，简洁而生动地描绘出一种超凡脱俗的居住环境，也暗示出诗人的高雅情趣。在情感表达方面，诗中流露出一种对自由、独立生活的向往与追求，不与世俗同流合污的高洁情感。在意境营造上，苍松白石勾勒出一种清幽、高洁、宁静的意境。从主题思想来讲，通过对自身生活态度和居住环境的描写，反映出诗人在太平盛世中，保持自我、不随波逐流的精神追求。

速览

《题画四首 其三》是明代诗人张宁的作品，主题为托物言志、高洁、清幽、向往自由。不用青衣马上扶，苍松白石即吾庐。 太平时节家家醉，不是高阳旧酒徒。