题画

译文

赤壁矶头傍晚的景色展开，寒冷的潮水退去后石头显得高大险峻。八月的秋风里（石头的）形状如同大象，让人错认成瞿塘峡的滟滪堆。

注释

矶头（jī tóu）

水边突出的岩石或石滩。

崔嵬（cuī wéi）

形容山势或建筑物高大雄伟。

滟滪堆（yàn yù duī）

长江瞿塘峡口的巨石，是著名的险滩。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，简洁而生动地描绘出赤壁矶头的暮景。通过描写寒潮退去后石头崔嵬的景象，勾勒出画面的主体轮廓。在情感表达方面，有一种对眼前景色独特性的惊叹之情，同时也带有一种诙谐幽默，错把此处景色认作瞿塘滟滪堆，增添了趣味。在意境营造上，营造出一种暮秋时节，江景的开阔与清冷，远处的赤壁矶头在潮水落去后更显孤高的意境。主题思想主要是对赤壁矶头景色的描绘与赞叹。

速览

《题画》是明代诗人张宁的作品，主题为写景、暮景、惊叹、诙谐。赤壁矶头暮景开，寒潮落尽石崔嵬。 秋风八月形如象，错认瞿塘滟滪堆。