和韩成章怀归四首 其三

译文

竹林边的流水每日缓缓流淌，竹林外悠闲的云朵伴着白鹤归来。白色的鹤独自飞走，云也自行飘散，夕阳下的人置身于流水声之中。

注释

潺湲（chán yuán）

形容河水慢慢流的样子。

赏析

这首诗营造出一种清幽、闲适的意境。从文学手法上看，全诗运用白描的手法，简单勾勒出竹、流水、闲云、白鹤、夕阳等景象，没有过多华丽辞藻的堆砌，却生动地描绘出一幅自然和谐的画面。在情感表达方面，传达出一种宁静、恬淡的情感，诗人似乎陶醉于眼前的自然景色之中，享受着这种远离尘世喧嚣的宁静。从主题思想来说，表现了诗人对这种自在、闲适生活的向往与喜爱。诗中的每一个意象都相辅相成，流水潺潺、闲云相伴、白鹤飞散、夕阳下人的伫立，动静结合，使整个画面富有层次感和节奏感。

速览

《和韩成章怀归四首 其三》是明代诗人张宁的作品，主题为写景、闲适、宁静、恬淡。竹边流水日潺湲，竹外闲云伴鹤还。 白鹤自飞云自散，夕阳人在水声间。