题戴静庵画三首 其一

译文

金色的鳌和玉龙盘绕堆积在一起，古老的树木枝干弯曲坚硬如铁，泉水轰鸣似雷。船儿轻盈水流湍急，云朵随风荡漾，仿佛是乘坐木筏从天上而来。

注释

金鳌（jīn áo）

金色的鳌，鳌是传说中海里的大龟或大鳖，这里用来形容画中类似鳌的山岩等形象。

屈铁（qū tiě）

弯曲的铁，这里用来形容老树的枝干坚硬而弯曲的形态。

使槎（shǐ chá）

神话中乘木筏上天。这里形容画中舟行水上仿佛来自天上的奇幻感觉。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻和夸张的手法。如‘金鳌玉龙蟠作堆’，将山岩之类的景物比作金鳌和玉龙盘绕堆积，形象地写出了景物的奇特形状与磅礴气势；‘老树屈铁’把老树的枝干比作弯曲的铁，生动地描绘出老树刚劲的姿态。‘泉鸣雷’则是夸张的手法，凸显泉水声音之大。情感表达上，透露出诗人对这幅画的惊叹与赞赏之情。在意境营造方面，通过描写画中的奇异山水，有金鳌玉龙、屈铁老树、雷鸣泉水、轻舟云间等元素，营造出一种奇幻、壮阔的意境。主题思想围绕着对戴静庵画作的欣赏，展现画中的美妙景致。

速览

《题戴静庵画三首 其一》是明代诗人张宁的作品，主题为写景、奇幻、赞画、壮阔。金鳌玉龙蟠作堆，老树屈铁泉鸣雷。 舟轻水急云荡漾，彷佛使槎天上来。