画雪蕉

译文

风儿吹送着雪花像美玉般拂地垂落，映着窗户的芭蕉叶半是翠绿半是零乱。（芭蕉）虽清贫却不随繁华而改变，还能让人记起袁安冻饿的时候。

注释

飞琼

原指仙女许飞琼，这里用来比喻雪花，形容雪花如同美玉般晶莹美丽。

离披

分散下垂貌，这里形容芭蕉叶在雪映下的零乱状态。

袁安

东汉大臣。袁安未达时，洛阳大雪，人多出乞食，安独僵卧不起。这里运用袁安的典故，表达坚守清贫、不为外界繁华所动的意思。

赏析

从意境上看，首句‘风送飞琼拂地垂’营造出雪花飘落的动态画面，‘飞琼’一词将雪花比作美玉，增添了雪花的美感与高洁之感。‘映窗烟绿半离披’描绘出窗前芭蕉叶的状态，绿色与白色的雪相互映衬，形成一种清冷而又有些许生机的意境。写作手法上，运用了对比和联想。前两句的雪与芭蕉的景象描写和后两句中芭蕉的‘清贫’与‘繁华’的对比，突出了芭蕉不慕繁华、坚守本真的品质。通过‘犹记袁安冻饿时’的联想，以袁安的典故来进一步烘托这种品质，丰富了诗歌的内涵。情感表达上，诗人借芭蕉表达了对不随波逐流、坚守自我的品质的赞美之情，同时也可能暗示自身对这种品质的向往。主题思想上，通过对画中雪蕉的描写和对其品质的挖掘，传达出一种对高洁、坚守等品质的推崇。

速览

《画雪蕉》是明代诗人张宁的作品，主题为咏物诗、托物言志、清冷、高洁。风送飞琼拂地垂，映窗烟绿半离披。 清贫不共繁华改，犹记袁安冻饿时。