黄昌郎

译文

有一个人啊刚刚换牙（还是孩子），身高不到三尺却多么勇猛矫健。生平以汪锜为我的榜样，为国家雪耻心中没有忧愁。面对宝剑架在脖子和大腿上也不战栗，宝剑指着心脏眼睛也不晃动。可叹你们那些大国（千乘之国）如同蓬草蒿草般（懦弱）。

注释

龆（tiáo）

儿童换牙，这里指年少。

汪锜（qǐ）

春秋时鲁国的一个童子，在鲁国与齐国的战争中，随成人参加战斗而死，被视为英勇的象征。

憀（liáo）

依赖，寄托，此处可理解为忧愁。

剑金单

此处‘剑金单’应是宝剑架在或指向的意思，‘单’可能为一种强调语气的用法。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比手法，将主人公黄昌郎的英勇无畏与‘千乘’（大国）的懦弱进行对比，突出黄昌郎的形象。在情感表达方面，诗中充满了对黄昌郎的崇敬与赞美之情，他以古人汪锜为师，一心为国雪耻，表现出英勇豪迈的气概。在意境营造上，通过描写黄昌郎面对危险时坚定的神态，如‘剑金单向颈股不栗，剑金单指心目不摇’，营造出一种英勇壮烈的意境。主题思想围绕着对英雄黄昌郎的歌颂，赞扬他虽年少身小但英勇无畏、心怀大义的品质。

速览

《黄昌郎》是明代诗人金宗直的作品，主题为赞美英雄、英勇无畏、少年英雄、对比手法。若有人兮方离龆，身不三尺一何骁。 平生汪锜我所师，为国雪耻心无憀。 剑金单向颈股不栗，剑金单指心目不摇。 嗟尔千乘如蓬…