墨梅寄同安李宜之

译文

学问疏漏才能浅薄又能做什么呢，漂泊不定的踪迹历经岁月。只有梅花知晓我的心事，那就随着风让老朋友知道吧。

注释

谅（liàng）

推想、料想。在这里表示一种自我估量的语气。

牢落（láo luò）

孤寂、无所寄托的样子。

秪（zhǐ）

同‘只’，仅仅、只。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了直抒胸臆与借物抒情相结合的手法。前两句直接诉说自己学疏才薄，流露出一种对自身境遇的无奈之感，以平实的叙述开启。后两句则巧妙地引入梅花这一意象，将自己的心事寄托于梅花，借梅花随风飘向故人来传达情感，使得情感表达含蓄而富有诗意。在情感表达方面，既有对自身才能不足的自谦，又有一种对远方故人的思念与牵挂之情。在意境上，通过梅花这一高洁、清幽的形象，营造出一种淡雅又略带惆怅的意境。主题思想围绕着自我认知与对友人的思念展开，表达了诗人在感慨自身状况的同时，希望友人能够理解自己内心想法的情感。

速览

《墨梅寄同安李宜之》是明代诗人吴与弼的作品，主题为自谦、思乡、借物抒情、惆怅。学疏才薄谅何为，牢落尘踪阅岁时。 秪有梅花共心事，便风吹向故人知。