晓

译文

早晨在梦中突然惊醒，春天的鸟儿已经杂乱地鸣叫。半夜吹起北风下起雨，早晨东边的阳光使满窗明亮。正道存于心中就会格外自在，诗作写成后心气变得清朗。出仕与归隐确实要顺应际遇，希望以此来实现我的人生。

注释

晓梦（xiǎo mèng）

早晨的梦。晓，早晨。

初惊觉（chū jīng jué）

刚刚惊醒。惊觉，因受惊动而从睡眠状态中醒来。

春禽（chūn qín）

春天的鸟类。

东旭（dōng xù）

:早晨初升的太阳。旭，初出的阳光。

行藏（xíng cáng）

指出仕与归隐。出自《论语·述而》‘用之则行，舍之则藏。’

赏析

这首诗意境清新自然。从写作手法来看，首联通过描写早晨梦醒时听到春禽乱鸣的景象，从听觉角度入手，先声夺人，奠定了全诗的基调。颔联‘北风半夜雨，东旭一窗晴’对仗工整，一‘雨’一‘晴’，一‘半夜’一‘东旭’，将夜间与早晨的不同天气状况简洁而生动地描绘出来，对比鲜明，画面感强。在情感表达上，诗人先从清晨梦醒的日常景象写起，表达出一种对生活细致入微的感受，随后在颈联中表达了内心有道则心逸、写诗使气清的情感，显示出一种精神上的自足和高雅追求。尾联‘行藏信随遇，庶以达吾生’体现了诗人顺应命运、豁达的人生态度，主题思想围绕着诗人对生活的感悟、自身的精神追求以及对人生态度的思考展开。

速览

《晓》是明代诗人吴与弼的作品，主题为清晨景、感生活、心自足、意清新。晓梦初惊觉，春禽已乱鸣。 北风半夜雨，东旭一窗晴。 道在心偏逸，诗成气转清。 行藏信随遇，庶以达吾生。