寄湖西族叔父仲学先生

译文

在石桥西边的茅屋那里，回忆起旧时相亲相爱的情景。昏黄的灯光早早地靠近人，明月却很晚才爬上窗户。事物的道理可推究古今，人情世故可比较是非对错。谈笑就好像发生在昨天，然而寒来暑往已经更替了好几次。

注释

物理（wù lǐ）

事物的道理、规律。在古汉语中常见，如‘万物之理’等。

推移（tuī yí）

指时光、季节等的变迁、转换。例如‘日月推移’。

赏析

这首诗首联点明地点，回忆往昔与族叔父的亲近之情，简单而直接地奠定了全诗的情感基调。颔联‘青灯近人早，明月上窗迟’运用了对仗的手法，‘青灯’与‘明月’相对，一暗一亮，‘近人早’和‘上窗迟’相对，通过描写青灯明月的状态，营造出一种静谧、清幽的意境，暗示着时光在这样的环境中静静流逝。颈联‘物理推今古，人情较是非’从物事道理和人情世故的角度出发，体现出一种对世间事物和人情关系的思考，使诗歌的内涵更加丰富和深沉。尾联‘笑谈如昨日，寒暑几推移’将往昔的笑谈与如今寒暑的多次更替相对比，在对时光匆匆流逝的感慨中，再次强调了对过去与族叔父相处时光的怀念。整首诗情感真挚，既有对往昔亲情的怀念，又有对时光流逝、世事变幻的喟叹。

速览

《寄湖西族叔父仲学先生》是明代诗人吴与弼的作品，主题为怀人、思乡、抒情、感时。茅屋石桥西，相亲记旧时。 青灯近人早，明月上窗迟。 物理推今古，人情较是非。 笑谈如昨日，寒暑几推移。