题画马
有客遣弟子，持示双马图。
丹青固妙笔，所拟皆龙驹。
一龙嘶青云，一龙困盐车。
逸气含变态，病骨森清癯。
既遭伯乐顾，绝足乃得纾。
未遇善自保，饱秣青山刍。
丹青固妙笔，所拟皆龙驹。
一龙嘶青云，一龙困盐车。
逸气含变态，病骨森清癯。
既遭伯乐顾，绝足乃得纾。
未遇善自保，饱秣青山刍。
译文
有客人派遣弟子，拿来展示双马图。绘画本是精妙的手笔，所描绘的都是骏马。一匹马向着青云嘶鸣，一匹马被困在拉盐车的苦役中。潇洒的气质包含着多种形态，病弱的身躯显得清瘦。既然得到伯乐的眷顾，非凡的马足才得以舒展。没有遇到伯乐时要善于自我保全，在青山吃饱草料。
注释
- 嘶（sī）
- 马叫。
- 盐车
- 运载盐的车子，常用来比喻贤才屈沉于下。
- 逸气
- 超脱世俗的气概、气度。
- 清癯（qú）
- 清瘦。
- 伯乐
- 春秋时秦国人，善于相马，后用来比喻善于发现、推荐、培养和使用人才的人。
- 绝足
- 喻千里马。
- 纾（shū）
- 解除、舒展。
- 秣（mò）
- 喂养。
赏析
这首诗在意境上营造出鲜明的对比，一匹马嘶鸣青云的自由洒脱，一匹马困于盐车的落魄无奈，两者形成强烈反差，给人以深刻的印象。在写作手法上，先从画作入手，描述画中的双马，进而展开对马的不同境遇的想象与描写，是一种由画入情的写法。情感表达上，诗人借马喻人，表达出对怀才不遇者的同情，以及对能施展才华者的羡慕。从主题思想来看，诗中蕴含着一种对命运的感慨，有才能的人如同画中的马，需要伯乐般的人物赏识才能有所发展，同时也告诫人们在未遇时机时要懂得保全自己。
速览
《题画马》是明代诗人吴与弼的作品，主题为托物言志、借物喻人、怀才不遇、画中意境。有客遣弟子，持示双马图。 丹青固妙笔，所拟皆龙驹。 一龙嘶青云，一龙困盐车。 逸气含变态，病骨森清癯。 既遭伯乐顾，绝…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品