道中作九首 其六

译文

人生如果能够成为大丈夫，万分之一的幸运是成为儒生。小小的心中包含着宇宙万物，不快乐又能怎样呢？

注释

丈夫

指有志向、有作为的男子。在古汉语中常用来表示成年男子或有气概的人。

儒

这里指儒生，即信奉儒家学说的读书人，在古代社会，儒生是一个特殊的群体，他们学习儒家经典，以修身、齐家、治国、平天下为理想追求。

赏析

从文学手法上看，前两句直抒胸臆，直白地表达出对成为大丈夫尤其是儒生的一种看法，后两句运用夸张的手法，‘寸心含宇宙’将人心的容纳能力夸张化，以小见大，用一颗小小的心来涵盖整个宇宙，体现出一种豁达的心境。在情感表达方面，全诗洋溢着一种对成为儒生的庆幸以及内心充满的豁达、乐观之情。在意境营造上，通过‘寸心’与‘宇宙’的对比，营造出一种宏大而又充满哲理的意境。主题思想围绕着对儒生身份的自豪以及对以广阔胸怀看待世间万物的倡导。

速览

《道中作九首 其六》是明代诗人吴与弼的作品，主题为抒情、豁达、哲理、写心。人生得丈夫，万一幸为儒。 寸心含宇宙，不乐复何如。