胡十见访客馆值予暂出承候迎村外遂相与叙旧同宿得诗六首 其三

译文

我归来时惊讶已经过了十年，回首往事就像只过了两夜。心中惆怅如谪仙吟诗一般，感叹人生就像鸟儿飞过眼前（般短暂）。

注释

信宿（xìn sù）

连宿两夜。出自《诗·豳风·九罭》：‘公归不复，于女信宿。’

谪仙（zhé xiān）

原指神仙被贬入凡间后的一种状态，后常用来称誉才学优异的人，这里可能是诗人自比或借指某位才高之人。李白就被称为‘谪仙人’。

赏析

从文学手法上看，首句‘我归惊十年’直抒胸臆，一个‘惊’字生动地表现出诗人对时光飞逝的突然之感。‘回首如信宿’运用了对比手法，将十年的漫长时光与信宿（两夜）的短暂进行对比，更加凸显出时光匆匆。情感表达上，诗中充满了惆怅之情，这种惆怅源于对时光易逝的感叹。在意境营造方面，‘人生鸟过目’构建出一种空灵而又略带哀伤的意境，把人生比作鸟儿飞过眼前，转瞬即逝，给人以无尽的遐想和淡淡的忧伤。主题思想围绕着对时光的感慨以及人生短暂的喟叹展开，通过简短的诗句，深刻地传达出诗人对岁月无情的深刻感受。

速览

《胡十见访客馆值予暂出承候迎村外遂相与叙旧同宿得诗六首 其三》是明代诗人吴与弼的作品，主题为感时光、叹人生、惆怅情、直抒胸臆。我归惊十年，回首如信宿。 惆怅谪仙吟，人生鸟过目。