蕲春采芹亭同罗黄二广文登

译文

有名的亭子极为空旷宽敞，好友相伴前来登临。石头砌成的水池里寒水澄澈，茂盛的树木环绕形成清幽的树阴。长久地坐在这儿获得极大的意趣，畅谈延续着令人愉悦的心情。短暂出游庆幸有这样美好的相遇，因此写下这狂放的诗作。

注释

蕲春（qí chūn）

地名，在今湖北。

虚敞（xū chǎng）

空阔宽敞。

英友（yīng yǒu）

才智杰出的朋友。

剧谈（jù tán）

:畅谈、尽情地交谈。

薄游（bó yóu）

为短时间、浅层次的游览。

赏析

从文学手法上看，此诗开篇直接点明亭子的特点‘虚敞’，简洁明了，为后文的描写和情感抒发奠定了空间基础。‘石池湛寒水，茂树围幽阴’运用白描手法，描写出石池寒水和茂树幽阴的景象，用词朴素却生动地营造出一种清幽静谧的意境。在情感表达方面，诗人通过‘久坐得胜趣，剧谈延赏心’表达出在与友人相处过程中的惬意与愉悦，这种情感是自然而真挚的。主题思想上，诗中描绘了诗人与友人同游采芹亭的所见所感，展现出诗人对此次出游的珍视以及对友情的重视。整首诗虽然没有华丽的辞藻，但通过朴实的描写和自然的情感流露，使读者能够感受到诗人当时轻松、愉悦的心境。

速览

《蕲春采芹亭同罗黄二广文登》是明代诗人吴与弼的作品，主题为写景、友情、闲适、愉悦。名亭极虚敞，英友携登临。 石池湛寒水，茂树围幽阴。 久坐得胜趣，剧谈延赏心。 薄游庆佳遇，因以书狂吟。