题琴乐轩

译文

在繁花似锦的县城东南方向，里巷幽深之处，高雅的轩室中美妙的乐趣属于瑶琴。绿阴映照下的帘幕里是悠闲的世间景象，明月洒在台阶上能让人内心平静。松涛的音韵正处于清幽之时，像孤鹤的鸣叫，海涛刚刚平静如同老龙的低吟。山林之中也有无弦琴那样的意趣，不知何时才能到那茅屋中去探寻一番。

注释

瑶琴（yáo qín）

用玉装饰的琴，是琴的美称，常出现在古代文学作品中，表示一种高雅的乐器。

阶除（jiē chú）

台阶，在古文中常用来描绘建筑周围的景象。

松韵（sōng yùn）

松涛的声音，松树枝叶被风吹动发出的声音，在这里用来形容琴音。

鹤唳（hè lì）

鹤鸣叫，常被古人视为一种高洁的声音象征，这里用来比喻琴音。

龙吟（lóng yín）

龙的鸣叫，常用来形容声音深沉、雄浑，这里形容琴音。

赏析

从文学手法上看，首联点明琴乐轩的地理位置，通过‘花县东南’‘里巷深’描绘出一种幽深感，‘高轩清乐属瑶琴’直接点题，说明轩中的高雅乐趣与瑶琴相关。颔联运用了情景交融的手法，‘绿阴帘幕’‘明月阶除’等景色描写，烘托出一种闲适、静谧的氛围，将尘世的悠闲和内心的宁静融入其中。颈联通过‘松韵’‘孤鹤唳’‘海涛’‘老龙吟’等意象，运用比喻的手法，将琴音比作松涛、鹤唳、龙吟等自然界的声音，生动地表现出琴音的美妙、清幽、深邃。尾联‘山中亦有无弦趣’运用典故，借陶渊明‘但识琴中趣，何劳弦上声’的典故，表达对这种超脱尘世的琴趣的向往，‘茅屋何时肯一寻’则是一种对归隐山林、追寻琴趣生活的期待。在情感表达上，诗人对琴乐轩中的琴乐充满了喜爱和向往之情，同时也流露出对闲适、宁静生活的向往。在意境营造上，诗中营造出一种清幽、静谧、高雅的意境，使读者仿佛置身于那个有琴音相伴的清幽之所。主题思想上，主要围绕琴乐展开，表达对琴乐所蕴含的高雅意趣的追求以及对宁静生活的向往。

速览

《题琴乐轩》是明代诗人吴与弼的作品，主题为写琴乐、清幽、闲适、向往。花县东南里巷深，高轩清乐属瑶琴。 绿阴帘幕闲中世，明月阶除静里心。 松韵正幽孤鹤唳，海涛初定老龙吟。 山中亦有无弦趣，…