东陂

译文

东陂的水啊，长远地延伸到水源之处，滔滔不绝地日夜流淌。有多少时候闭目聆听（它的声音），应该能够领悟安然前行之人（的心境）。

注释

陂（bēi）

池塘、水岸。

迢迢（tiáo tiáo）

形容路途遥远。

滔滔（tāo tāo）

形容大水奔流貌。

瞑目（míng mù）

闭上眼睛。

赏析

从文学手法来看，此诗前两句‘迢迢透长源，滔滔流昼夜’运用了叠词‘迢迢’和‘滔滔’，生动地描绘出东陂水流长远和奔腾不息的状态，叠词的使用增强了诗句的节奏感和韵律感。在意境营造方面，诗人通过对东陂水流的描写，构建出一种悠远而又充满生机的意境，那长远的水流仿佛带着无尽的生命力，日夜不停地流淌着。在情感表达上，诗人从对水流的描写中，似乎蕴含着一种对自然现象的思考与感悟。从主题思想来说，最后一句‘应悟安行者’点明主旨，诗人可能是想借东陂水流的安然流淌，来表达一种对安然处世、顺势而为的人生态度的领悟。

速览

《东陂》是明代诗人吴与弼的作品，主题为写景、感悟、抒情、叠词。迢迢透长源，滔滔流昼夜。 几曾瞑目听，应悟安行者。