暇日偶成

译文

内心像平静的水一样没有波澜，四肢安适、气息平和。有客人来到书斋整天交谈，心怀开阔应当是因为喜欢善良的人很多。

注释

暇日（xiá rì）

闲暇的日子

寸心（cùn xīn）

指内心，古人认为心的大小在方寸之间，故称。

四体（sì tǐ）

四肢

安舒（ān shū）

安详，舒坦

怀开（huái kāi）

心怀开阔

赏析

从文学手法上看，这首诗运用白描的手法，直白地描绘出诗人自己的心境和生活场景。首句‘寸心如水淡无波’以水喻心，生动地写出诗人内心的平静淡然，为全诗奠定了一种静谧、闲适的基调。‘四体安舒一气和’进一步描写身体状态，从身心两个层面展现出诗人恬然自适的状态。后两句通过描写与客人在斋中的整日长谈，引出‘怀开应喜善人多’这一情感表达，在平淡的叙事中自然地流露出对善人多的一种欣喜之感。在意境营造上，全诗营造出一种安闲、平和、宁静的氛围，使读者仿佛能看到一位老者在书斋中与来客平静地交谈的画面。主题思想上，传达出诗人对平静生活的享受以及对善良之人的喜爱之情。

速览

《暇日偶成》是明代诗人吴与弼的作品，主题为闲适、淡然、叙事、抒情。寸心如水淡无波，四体安舒一气和。 有客到斋终日话，怀开应喜善人多。